吉祥農場

　　新厝仔莊朱番薯的後代說吳承朋說，先人朱蕃薯留下一個家族故事，在日治時代，那時日本警察到廖廍仔莊時說問人說：「我們正在抓（逮捕）朱番薯，朱番薯是不是在你們這邊？」

　　廖廍仔莊人回答：「我們這邊只有廖番薯，沒有叫朱番薯的人。」

　　聽到這樣的回答，日本警察就離開了，保下一條命的朱番薯，為了報答廖廍仔莊人的恩德，於是改姓叫廖番薯，但是死後還是改回本姓朱番薯。」

　　吳承朋又表示：「大家都叫朱蕃薯土匪。」

• ※　　　　　※　　　　　　※　　　　　※　　　　　※　　　　　※

　　在這則傳說中，從「土匪」一稱可以推知朱蕃薯在當時是參加抗日的志士，就如廖喜被稱為「土匪頭」是同樣的意思。

　　如果是抗日的志士，那為什麼還要躲在新厝仔莊呢？這大概和廖喜有關，廖喜是大平頂鐵國山柯鐵（虎）的宣傳部長，之後帶了十名部下一起向日本政府投誠，之後回到故居新厝仔莊居住。

　　朱蕃薯是將軍崙莊人和廖喜應是在鐵國山時的舊識，從這個故事來看，朱蕃薯那時沒有和廖喜一起向日本政府投誠，在逃難時才投靠廖喜，躲在新厝仔莊。

　　當時日本警察到廖廍仔莊被問的人應是當時江厝地區的保正廖王。廖王是否有說慌呢？在當時番薯是個很常被使用的名字，當時的下廍有一個張廖十七世的廖番薯，死於1902年，而在頂廍也有一個廖番薯，是廖全順的小兒子。就此而言，廖王應該也沒有說慌。

　　總之，朱蕃薯是活下來了，而且之後在戶籍上也是登記廖蕃薯，只是原居地上記載不知幾番（號）。

　　從此來看，這事應是發生在1898（明治31）年12月2日廖喜投降到 1906（明治39）年初次設籍之間的事。

文／江厝里社區發展協會理事 施朝祥2017.09.01　于廖廍仔竹圍吉祥自然農場