吉祥農場

　　從小的就喜歡看堂號，從堂號來猜姓氏是很好玩的事，而堂號有會顯示各地的特色，例如：南部六堆地區的客家人把『堂』字放在中央，比方說『清河堂』會寫成『河堂清』。直到有一天，我在頂柴裡庄看到一個很難以理解的堂號『皇清衍派』……

　　這樣難以理解的堂號，一直在我內心深號，問了很多人都無法回答，有人會說：「這大概是反應出平埔族的堂號吧！」

　　我也是這麼理解，所以就朝這個方向去找資料，當然找不到資料，而且沒有第二個相同的堂號。

　　最近又在後庄看到一個特殊的堂號『皇明衍派』……這又是一個難以理解的堂號。

　　在後庄還有張姓堂號『謙益堂』，有塊『謙益堂』匾是昭和三年五月由清未秀才黃紹謨書，在公廳內部的擺設就更特殊，中央掛著是一塊木版，木版中央寫著「皇民顯太上始祖……」。

　　下方則是放著，原本漢人的清河衍派的堂號，這二著合在一起，就可以明確地看出，這是當年皇民化運動後留下的遺跡，但又好像不是當時的正式規格，好像是二著拼裝在一起的新成品，一種對自身文化和強勢文化之間的變型。

　　至此，終於可以理解什麼是『皇清衍派』、『皇明衍派』出現的原因了，不知在何處還留有這樣可愛而難以理解的堂號。

文／江厝里社區發協會理事　施朝祥　于廖廍仔子竹圍仔吉祥自然農場　20170811